X
Votre site internet du Collectif Jean de Neyman risque d’être perturbé
du 15 octobre au 31 octobre, entre 19 h 00 et 06 h 00

Quelques travaux sur la plateforme vont être effectués
Nous vous présentons toutes nos excuses pour ce dérangement.
L’équipe.

Collectif Jean de Neyman
La Résistance en mémoire

Site de recherches sur la vie de Jean de Neyman, Résistant, fusillé le 2 septembre 1944 à Saint-Nazaire (Heinlex) en Loire-Inférieure (Loire-Atlantique aujourd’hui) - France.

Mars 1956 - Inauguration de la plaque mémorielle.
Article mis en ligne le 3 avril 2024
dernière modification le 7 avril 2024

par Patrice

Le Lycée Pasteur à Neuilly-sur-Seine a tenu à honorer les professeurs et élèves morts pour la France. Le 4 mars 1956 une plaque de marbre portant les noms des professeurs et élèves tués est inaugurée.

Carte postale du lycée Pasteur à Neuilly-sur-Seine
Carte postale
Lycée Pasteur à Neuilly-sur-Seine
© Collection P.M. / Collectif J.d.N..

La plaque mémorielle

Une plaque, en fronton, comporte six noms de professeur et d’élèves morts avant l’armistice de 1918. Une seconde plaque est composée de la liste des morts pendant la guerre Seconde Guerre mondiale et de ceux de 1946 à 1956 en Indochine.

Jean figure dans la longue liste des morts pendant la Seconde Guerre mondiale.

Plaque mémorielle telle que présentée dans le livret de restitution de la cérémonie en 1956.
Plaque mémorielle
telle que présentée dans le livret de restitution de la cérémonie en 1956.
Archives Départementales des Hauts-de-Seine, 1894W58

Liste des noms de professeurs et élèves gravés sur les plaques en 1956.

MORTS POUR LA FRANCE
METZER Paul
CUSINBERCHE Alain
| THEVENOD Joseph
LANGE Henri
| LAFFAY Pierre
IRR Gilbert

 

1939-1945
BAPAUME Gérard
| LEBOVICI Yves
BAUDOUIN Francis
| LE SAINT Henri
de BASCHIROW Serge
| LEMAITRE Henri
BLOCH Jacques
| LEVY Francis
BLOCH Jean-Claude
| LEVY Gérard
BLOCH Roger
| LEVY Gilbert
BOIZARD Henri
| LEVY Michel
BOMPARD Michel
| LEVY Pierre
BOREL Pierre
| MAQUENNEHEN Guy
BOUET Professeur
| MARTINELLI Jacques
BOUTARD Jacques
| MEDVEDEFF Wladimir
BOYNTON Marcel
| MIRKIN Victor
BRONSTEIN Georges
| MOISE Bernard
CHANTEREAU François
| MOSSE Alain
CHEMINEAU Georges
| MUNIER Bernard
CHIMENES Jacques
| MUNIER Claude
CORDINGLY Richard
| de NEYMAN Jean
CROUZAT Bernard
| NOUAILLAC Pierre
DARGENT Pierre
| PARIS André
DEBRY Pierre
| PASCALIDIS Alain
DECOURDEMANCHE Daniel
| PEGULU de ROVIN
DELAHAYE Philibert
| PIOT Jean-Baptiste
DEZEUZE Jacques
| PISTRE Jacques
DUPRE Pierre
| PREVOST Alain
DURAND-LEGEAT Jacques
| PRIESTLEY Guy
DUREAULT Pierre
| PROCHASSON Jacques
FELIX Raymond
| RAOUX Jean-Marie
FRANCK Claude
| ROEHRICH Henri
FRANCK Robert
| ROSEMBLIT Joseph
de GEER Christian
| Dr SANS Roger
GERMAIN Jacques
| SERVAT Roland
GHINSBERG Bernard
| SICHEL Jean
HUBER François
| SICHEL Paul
JOLIOT Claude
| SOLPRAY Daniel
JONES Léo
| STERNBERG Raymond
LACKENBACHER, Professeur
| TELLIER Jean-Paul
LEBAS Jacques
| THOREZ Guy
LEBOUCHER Paul
| WEISMANN André
LEBOVICI Jacques
| [CHIMENES Gérard [1]]

 

1946-1956 [2]
de VERNEILLE Charles
| PASCALIDIS Claude
GRIOT Claude
| SAUVAGE Guy

Par la suite, pour la cérémonie du 20e anniversaire de la Libération, deux autres noms vont être ajoutés :

HERVIEUX Jacques
| VULLIERME Jean-Hugues
Livret de restitution de la cérémonie inaugurale en 1956 [3].
© Archives Départementales des Hauts-de-Seine, 1894W58.
Télécharger le livret

Les préparatifs de la cérémonie commencent en février 1956. Il s’agit pour l’administration d’inviter tous les proches des disparus, une liste est dressée dans ce sens, et le Proviseur leur envoie un courrier :
« Le Proviseur du Lycée Pasteur a l’honneur de bien vouloir assister à la cérémonie qui aura lieu au Lycée, sous la présidence d’honneur de Monsieur le Recteur de l’Académie de Paris le dimanche 4 mars, à 11 heures devant la plaque portant les noms des maîtres et des anciens élèves morts pour la France depuis 1939 [4]. »

Devant le nombre important d’élèves du lycée, il est décidé que seuls les élèves des classes terminales et préparatoires y assisteront. Néanmoins, les autres élèves seront conduits par leurs professeurs, le lendemain, le lundi 5 mars 1956, le proviseur précisant : « Je crois qu’il serait bon que vous leur rappeliez en quelques mots les sacrifices de leurs aînés et que vous les invitiez à comprendre le sens de cette manifestation qui doit d’effectuer dans le plus grand recueillement. »

Une réponse favorable

Constantin de NEYMAN répond favorablement à l’invitation du proviseur fin février 1956, et joint dans son courrier la dernière lettre de son fils, Jean.

Lettre de Constantin de Neyman au proviseur du lycée Pasteur, datée du 28 février 1956.
Lettre de Constantin de NEYMAN
au proviseur du lycée Pasteur, datée du 28 février 1956
© Archives Départementales des Hauts-de-Seine, 1894W58

Transcription

Constantin de NEYMAN
15, rue du Bac
PARIS VII

Paris, le 28 février 1956

Monsieur le Proviseur
LYCEE PASTEUR
NEUILLY / SEINE
/Seine/

Monsieur le Proviseur,

J’ai bien reçu votre lettre du 20 courant et je vous remercie de votre invitation.

Vous pouvez compter sur ma participation à cette cérémonie qui doit avoir lieu dimanche 4 mars. J’y occuperai la place que vous voudrez bien me réserver.

Je profite de l’occasion pour faire parvenir une copie de la dernière lettre de mon fils qui pourrait être utile aux éducateurs.

Veuillez agréer, Monsieur le Proviseur, l’expression de mes sentiments distingués.

Signature

Le dimanche 04 mars 1956 à 11 heures, dans le parloir du lycée, en présence de M. l’Inspecteur Général JACOB, de M. SAISSAC [5] , proviseur du lycée, de M. PERETTI, maire de Neuilly-sur-Seine, de M. MALINGUE, président de l’Association des anciens élèves, de M. BOULTE, président de l’Association des parents d’élèves et de M. PERRET [6] , ancien professeur de philosophie du lycée, le voile tricolore s’efface pour découvrir la plaque en marbre gravée de 81 noms dont 68 anciens élèves dont celui de Jean de NEYMAN.
Les professeurs, professeurs honoraires ainsi que les élèves de classes terminales et supérieures y participent ainsi que les familles des disparus. La chorale du lycée y interprète la Marseillaise tandis que le proviseur, M. SAISSAC, à la suite, prononce son discours entrecoupé par une sonnerie « Aux Morts » suivie d’une minute de silence.
Le proviseur va y lire la dernière lettre de Jean : « Il avait trente ans, un magnifique avenir. Après avoir efficacement combattu dans la Résistance, il avait généreusement sauvé, en le cachant un marin allemand déserteur. Ils furent pris tous les deux, condamnés à mort, et c’est en attendant sa fin qu’il écrivit à sa famille la lettre dont j’extrais quelques passages. Vous comprendrez qu’à ce message, pas un mot ne puisse être ajouté. »

Dernière lettre de Jean
Tapuscrit de Constantin de NEYMAN (28/02/1956) fourni au lycée Pasteur.
© Archives Départementales des Hauts-de-Seine, 1894W58

À la fin de la lecture de la lettre, la chorale interprète le « Chant des Partisans », les discours reprennent et la cérémonie se termine par la dernière strophe de la Marseillaise. Toutes les personnes présentes défilent ensuite devant la plaque pour se recueillir.

Cette lettre, transmise par Constantin, a été dactylographiée à partir d’une version manuscrite, annotée et complétée pour y comprendre le message codé de Jean. En 1956, le code n’est pas joint à la lettre et c’est sans doute de manière orale que Constantin la décrypte aux personnes présentes lors de la cérémonie.

Quelques liens


Dans la même rubrique